Home Tomato Sauce with Vegetables